On October 14th, the Red Star News reporter was informed that the Chinese classic animation “Tanshu Qi Tan” produced by Shanghai Art Film Studio, directed by Wang Shuchen, Qian Yunda, and dubbed by Ding Jianhua, Bi Ke, etc. is about to make its debut on the screen. “Tianshu Qitan 4K Commemorative Edition” is officially scheduled for November 5.
On October 14th, the Red Star News reporter was informed that the Chinese classic animation “Tanshu Qi Tan” produced by Shanghai Art Film Studio, directed by Wang Shuchen, Qian Yunda, and dubbed by Ding Jianhua, Bi Ke, etc. is about to make its debut on the screen. “Tianshu Qitan 4K Commemorative Edition” is officially scheduled for November 5.
This time, Shangmei Film, adhering to the original intention of protecting and inheriting the national culture, performed 4K ultra-high-definition picture restoration and sound restoration of “Tale of Heaven”, using digital technology to make the film glow with new vitality, repairing not only the old film, but also A magnificent history and precious memory. The film debuted on the big screen for the first time in 38 years. It is not only an inheritance and re-creation of traditional Chinese culture, but also a new inspiration on the road to a round of domestic animation film creation.
“Tianshu Qi Tan 4K Commemorative Edition” poster image according to the film
The list of main creators makes netizens burst into tears
6 of 12 creators have passed away
Some netizens discovered that 6 of the 12 creators of the new poster have passed away. The list of main creators made netizens burst into tears. The Chinese text of the poster stated: “Some of the teachers in the main creative have passed away. I regret not being able to witness the precious moment of the film on the big screen. Thank them for their dedication and enthusiasm for Chinese animation.” The main creators include director: Wang Shuchen, screenwriter: Bao Lei, Wang Shuchen, style: Ke Ming, composition: Wu Yingju, dubbing: Bi Ke, Shang Hua.
The main lineup of “Tianshu Qitan” is strong, and it has assembled excellent animators of the older generation. Directors Wang Shuchen and Qian Yunda of Shanghai Fine Arts Film Studio, graduated from animation and art majors, the former created “Nezha Nao the Sea”(Screenwriter, director), “Landscape”(screenwriter)The latter has directed popular domestic animations such as “Little Sisters of the Prairie Heroes” and “The Adventures of the Sloppy King”. Modeling designer Ke Ming used to be the art editor of Nanjing “Xinhua Daily”. His representative works include “Cao Chong said the elephant”, “Lotus Lantern”, “Gourd and Silver Beans” and so on. The composer Wu Yingju is known as “the master of soundtracking in Chinese art circles”, and has made the classic domestic animation soundtracks such as “A Harassment in Heaven”, “Muddy Flute”, “Little Tadpoles Find Mother” and other classic domestic animation soundtracks.
The protagonist Dan Jianhua, the voice actor Ding Jianhua, has the reputation of “translated film princess” and has dubbed the heroine in the translated films such as “The Bridge of Madison County” and “The Hunt”. In the movie “The Book of the Heavens”, Ding Jianhua interprets the simplicity and innocence of the egg uncooked.There is also BYK(Played as Yuan Gong)Su Xiu(Played as old fox)Cheng Xiaohua(Played as a beautiful fox)Shi Rong(Decorated as a one-legged fox)Cao Lei(Played as the little emperor)Shang Hua(Decorated County)The older generation of dubbing artists have given vitality to the characters in “Tianshu Qi Tan”.
On October 14th, the Red Star News reporter was informed that the Chinese classic animation “Tanshu Qi Tan” produced by Shanghai Art Film Studio, directed by Wang Shuchen, Qian Yunda, and dubbed by Ding Jianhua, Bi Ke, etc. is about to make its debut on the screen. “Tianshu Qitan 4K Commemorative Edition” is officially scheduled for November 5.
On October 14th, the Red Star News reporter was informed that the Chinese classic animation “Tanshu Qi Tan” produced by Shanghai Art Film Studio, directed by Wang Shuchen, Qian Yunda, and dubbed by Ding Jianhua, Bi Ke, etc. is about to make its debut on the screen. “Tianshu Qitan 4K Commemorative Edition” is officially scheduled for November 5.
This time, Shangmei Film, adhering to the original intention of protecting and inheriting the national culture, performed 4K ultra-high-definition picture restoration and sound restoration of “Tale of Heaven”, using digital technology to make the film glow with new vitality, repairing not only the old film, but also A magnificent history and precious memory. The film debuted on the big screen for the first time in 38 years. It is not only an inheritance and re-creation of traditional Chinese culture, but also a new inspiration on the road to a round of domestic animation film creation.
“Tianshu Qi Tan 4K Commemorative Edition” poster image according to the film
The list of main creators makes netizens burst into tears
6 of 12 creators have passed away
Some netizens discovered that 6 of the 12 creators of the new poster have passed away. The list of main creators made netizens burst into tears. The Chinese text of the poster stated: “Some of the teachers in the main creative have passed away. I regret not being able to witness the precious moment of the film on the big screen. Thank them for their dedication and enthusiasm for Chinese animation.” The main creators include director: Wang Shuchen, screenwriter: Bao Lei, Wang Shuchen, style: Ke Ming, composition: Wu Yingju, dubbing: Bi Ke, Shang Hua.
The main lineup of “Tianshu Qitan” is strong, and it has assembled excellent animators of the older generation. Directors Wang Shuchen and Qian Yunda of Shanghai Fine Arts Film Studio, graduated from animation and art majors, the former created “Nezha Nao the Sea”(Screenwriter, director), “Landscape”(screenwriter)The latter has directed popular domestic animations such as “Little Sisters of the Prairie Heroes” and “The Adventures of the Sloppy King”. Modeling designer Ke Ming used to be the art editor of Nanjing “Xinhua Daily”. His representative works include “Cao Chong said the elephant”, “Lotus Lantern”, “Gourd and Silver Beans” and so on. The composer Wu Yingju is known as “the master of soundtracking in Chinese art circles”, and has made the classic domestic animation soundtracks such as “A Harassment in Heaven”, “Muddy Flute”, “Little Tadpoles Find Mother” and other classic domestic animation soundtracks.
The protagonist Dan Jianhua, the voice actor Ding Jianhua, has the reputation of “translated film princess” and has dubbed the heroine in the translated films such as “The Bridge of Madison County” and “The Hunt”. In the movie “The Book of the Heavens”, Ding Jianhua interprets the simplicity and innocence of the egg uncooked.There is also BYK(Played as Yuan Gong)Su Xiu(Played as old fox)Cheng Xiaohua(Played as a beautiful fox)Shi Rong(Decorated as a one-legged fox)Cao Lei(Played as the little emperor)Shang Hua(Decorated County)The older generation of dubbing artists have given vitality to the characters in “Tianshu Qi Tan”.Return to Sohu to see more
Editor:
Disclaimer: The opinions of this article only represent the author himself. Sohu is an information publishing platform. Sohu only provides information storage space services.
.