The sandbox game “Minecarft” (Minecarft) is still very popular 10 years after its launch, which of course depends on the official continuous update of the game content. Recently, the official version of 1.17.1 Preview JAVA has added a brand new language “Classical Chinese (Hua Xia)”, turning Minecraft into “Martial Arts Style”, which has caused a lot of heated discussions among machine fans!
- Minecarft adds a new language “Classical Chinese (Huaxia)”, which has become “Martial Arts”
- Most of the game achievements are officially expressed in four-character words. Goat-related achievements have been translated into “A confidant in the sea, if the end of the world is better than the “antelope””, it has been praised by many netizens for their level.
- The translation of the items in the game is full of martial arts style, such as “Netherworld Xuan Tiejian”, “Thunder Thunder”, “King Kong Leggings”, etc.
[Related report]Minecraft’s first cave update will be launched next Tuesday! Adorable Hexagonal Dinosaurs First Appear[Next Page]
From the screenshots of the game, it can be seen that after the player selects “Classical Chinese (Hua Xia)”, the game interface immediately becomes literal, with many more “之” words. Such as “Shadow of Entity”, “Field of Synchronization”, “Er’s Juggle is set as alive” and so on. After entering the game, it’s even more exciting, because the official expression of most of the game achievements in four-character words, there are many idioms, such as “a hundred steps through the Yang”, “condescending”, “two nights and two flying”, “two birds with one arrow”, etc., just like Martial arts game. Among them, the achievement of using a boat to carry goats is even more homophonic, which translates into “the sea is a confidant, and the end of the world is better than “antelope””, which has attracted many netizens praise: “I can turn it over…” and “Too high level.” “, “Too talented!”
As for the translation of game items, you will not be disappointed. For example, the “diamond” that everyone likes becomes “diamond”, so “diamond leggings” becomes “diamond leggings”. The strongest sword in the game, the “Inferno Sword”, becomes the “Netherworld Sword”, and various enchanted books have been renamed “Spirit Tempering Books”, and you can attach spells such as “Thunder Sword”. However, the translation of some items is very difficult to understand. For example, the final box becomes “Crimson”. I believe many people may not know the pronunciation and meaning. This is even more intriguing. What will happen to the final poem after killing the Dragon Blasting Machine? It’s really exciting!
[Related report]YouTuber spends 540,000 to customize the world’s largest PS5 to play Minecraft with a giant hand control[Next page]
[Related report]Minecraft players build a giant sundial! Can the shadow show the game time correctly? 【Next page】
[Click here]now, use the App to watch more product unpacking technology videos
Source: Minectaft, 4gamers, Nmia
.