General Contracting of the Safe Operation Guarantee Project (Phase II) of the New Chemical Material Park in Jiaxing Port Area

General Contracting of the Safe Operation Guarantee Project (Phase II) of the New Chemical Material Park in Jiaxing Port Area(project name)A3304010550001910001001Tender tender announcement

1. Bidding conditions

This bidding project General Contracting of the Safe Operation Guarantee Project (Phase II) of the New Chemical Material Park in Jiaxing Port Area(Project name); unified code assignment in the whole province:2011-330452-04-01-178196 ; Already by Jiaxing Port Development and Construction Management Committee (Name of the project approval, approval or filing authority) Jiagang District[2021]no. 13(Approval name and number) Approval of construction, construction funds come fromSelf-funded (Source of funds), the tendererJiaxing Port Environmental Management Co., Ltd.. The project has already met the bidding conditions, and the project is now open for bidding.

2. Project overview and bidding scope

Item Number:A3304010550001910;Total investment:9300.7300Ten thousand yuan; Estimated bidding price:3077.5543Ten thousand yuan

2.1 Construction site:Jiaxing Port District Chemical New Material Park, Zhapu Town, Pinghu City, Jiaxing City

2.2 Building scale:The second phase of the project mainly implements Sunjianong Pump Gate, Chaichangwan Pump Gate, Guojiayan Sluice, Yaojiagang Sluice, Xishan River Sluice, Sunjianong River Dredging, Guojiayan River Dredging, Chaihetan River Dredging, Firewood Jiawan river dredging, etc.; there is no earthwork stacking condition at the project site, and the underground pipelines in some construction sections are complicated.

2.3 Scope of bidding:Newly build two pump gates in Sunjia Lane and Chaichang Bay, each pump station has a designed flow rate of 8.8m3/s and gate width of 4m; rebuild three gates in Guojiayan, Yaojiagang and Xishan River; the length of river dredging is 4.807km. In the form of EPC, Jiaxing Port District Chemical New Material Park Safe Operation Assurance Project (Phase II) EPC, including project construction drawing design, construction drawing list preparation, procurement and storage of engineering materials and equipment, and scope of engineering design All works in the project construction, acceptance, handover, filing and warranty period warranty service, and responsible for the management and coordination of the cooperation of various suppliers and other tasks.

2.4 Construction period requirements:It is planned to start construction on December 30, 2021, complete the underwater part before April 15, 2022, conduct pre-acceptance on June 15, 2022, and complete on July 15, 2022. The construction period is 7.5 months.

2.5 Quality objectives:The quality standards required by the design: meet the design depth required by the bidding documents in accordance with national and industry technical specifications, standards and regulations. Quality standards for construction requirements: Pass the acceptance according to the national and industry construction acceptance specifications, and meet the requirements of the bidding document contractor.

2.6 Division of bids:1

3. Bidder qualification requirements

3.1 Qualification category and grade of bidders:

3.2 Qualification category and level of construction engineer:

3.3 The relevant information of the bidder has been entered into the Jiaxing Electronic Tendering and Bidding Trading Platform

3.4 This tender accept(Accept or not) Consortium bidding. Consortium bidding shall meet the following requirements:This tender accepts consortium bids. 1. The total number of leaders and members of the consortium shall not exceed two. The leader of the consortium shall be specified by the bidder in the consortium agreement. 2. The consortium agreement signed by both parties to the consortium specifies the work, rights, obligations and responsibilities that both parties intend to undertake. 3. After the parties to the consortium have signed the consortium agreement, they may no longer bid on their own or in the names of other consortium members. In a consortium composed of units of different professions, each unit can only undertake projects within the scope of their respective qualification categories and levels. 。

3.5 Each bidder can1(Specific quantity) bids for each tender section.

3.6 Bid security deposit: amount500000.00Yuan; Receiving unit:Jiaxing Public Resources Trading Center ;Bank Account:193999010400415581000002349；
Bank name:Agricultural Bank of China Jiaxing Branch ; Deposit payment method:Wire transfer, online banking (except Super Online Banking), bid guarantee insurance e-guarantee or bank e-guarantee ; Deadline for submission:December 21, 2021 09:30。

3.7 Other conditions:1. Enterprise: 1. It shall have Level 2 or above qualification for general contracting of water conservancy and hydropower engineering construction and comprehensive Level A qualification for engineering design or Level A qualification for engineering design and water conservancy industry, and have a valid business license and safety production permit. And it has not been included in the “Credit China” website (http://www.creditchina.gov.cn) and “Credit China (Zhejiang)” website (http://credit.zj.gov.cn) on the blacklist of serious dishonesty. 2. In the past 3 years (since January 1, 2018, the date of issuance of the court judgment) has no criminal record of bribery (according to the query result of China Judgment.com), the tenderer’s recommendation for publicity during the publicity period Candidates who have won the bid to check the bribery crime files through the China Judgment Documents website. 3. The bidding shall not be restricted by the water conservancy construction market in the area where the project is located (county or municipal or provincial). 4. In the past three years (since January 1, 2018, if it is a newly established enterprise, starting from the establishment of the company) financial status, the working capital to be invested in this project is not less than RMB 1 million. 2. The main personnel of the project team to be dispatched: 1. The person in charge of the project should hold a first-level registered constructor of water conservancy and hydropower engineering (excluding temporary practicing qualifications)[建造师注册证书（含主专业及增项专业）且在有效期内（项目负责人一级建造师的，其证书有效期不受限制，但须提供“一级注册建造师信息查询”网页打印件并加盖投标人单位公章）。设计负责人资格要求：具有水利相关专业高级工程师及以上职称，并具有注册水利水电工程或注册土木工程师（岩土）。施工负责人资格要求：一级注册建造师（水利水电工程专业、不含临时执业资格）和高级工程师及以上职称[建造师注册证书（含主专业及增项专业）须在有效期内]. The person in charge of the project and the person in charge of construction shall not serve as the person in charge of the project or the person in charge of construction in any other contract under construction on the deadline for bidding (except for the construction of adjacent sections of the project or phased construction). The start time of other contract projects under construction is the day when the notice of bid winning of the contract project is issued (if not through bidding, the start time is the day when the contract is signed), and the end time is when the contract project passes the acceptance. 2. The person in charge of the project has no criminal record of bribery in the past 3 years (since January 1, 2018, subject to the date of issuance of the court verdict) (subject to the query results of China Judgment Document Network). The publicly announced project leader to be appointed conducts inquiries on bribery crime files through the China Judgment Documents website. 3. The person in charge of the project should not be restricted from bidding by the water conservancy construction market in the area where the project is located (county or municipal or provincial). 4. The person in charge of project construction technology should hold a certificate of technical title of engineer or above in the water conservancy industry. If there is no professional in the technical title certificate, an academic certificate in the water conservancy industry must be provided. The technical person in charge of the project shall not be concurrently assumed by the person in charge of the project. 5. Project safety personnel, quality inspectors and construction personnel shall hold job certificates issued or approved by the water administrative department at or above the provincial level. 3. Others: 1. The “three types of personnel” of the construction unit (the main person in charge of the enterprise, the person in charge of the project, and the full-time safety production management personnel) must hold the production safety assessment certificate issued by the water administrative department at or above the provincial level (A (3-4 posts), B, C certificate), among which the deputy general manager in charge of safety production should be appointed by the document; there is no less than 1 full-time safety production management personnel. 2. The main construction personnel of the proposed project (refers to the person in charge of construction)<含注册建造师证书、项目负责人B类证书>, The project construction technology person in charge, full-time safety production management personnel, safety officers, quality inspectors, and construction workers, the same below) must have been publicized on the “Zhejiang Water Conservancy Construction Market Information Platform”, and the entrusted agent of construction enterprises from other places in Zhejiang Must be an authorized client who has been publicized on the “Zhejiang Water Conservancy Construction Market Information Platform”. 3. The main personnel of the proposed project team and the entrusted agent shall be the official employees of the bidder’s unit, and provide a social insurance certificate. The social insurance In the first ten days of the month, those issued in the previous month or the current month are recognized, and the format is not required.) Social insurance certificate refers to a copy of the guarantee certificate stamped by the social security agency of the bidder, stamped with the official seal of the bidder, or obtained through the social security system. The participation guarantee is stamped with the official seal of the bidder, and the insured unit and the bidder must be consistent.。

4. Qualification review method

This project usesPost-qualificationDetermine qualified bidders; bid evaluation method:Comprehensive evaluation method。

5. Obtaining bidding documents

5.1 Anyone who is interested in participating in the bidding, please log on to the website of Jiaxing Public Resources Trading Center http://jxszwsjb.jiaxing.gov.cn from November 18, 2021 to December 21, 2021 (Beijing time, the same below). Same) Download the bidding documents, drawings, bills of quantities and other related materials by yourself.

6. Submission of tender documents

6.1 The deadline for submission of bid documents (the deadline for bidding, the same below) is 09:30 on December 21, 2021, and the place is10th Floor, West Ladder, Building B, Jiangong Building, No.129 Shengli Road, Danghu Street, Pinghu City (Jiaxing Qianqiu Engineering Consulting Co., Ltd. Pinghu Branch)。

6.2 The tenderer will not accept bid documents that are delivered overdue or not delivered to the designated place.

7. Medium of announcement

The bidding announcement was also published on the website of Jiaxing Public Resources Trading Center http://jxszwsjb.jiaxing.gov.cn and other related media.

8. Contact

9. Administrative supervision department (seal):Jiaxing Port District (Comprehensive Free Trade Zone) Social Development Bureau。

10. Remarks:.