Original title: Beijing faces the dual challenges of Delta and Omicron strains, and the epidemic shows a multi-point distribution trend
Today, Beijing held the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic. At the press conference, Xu Hejian, a spokesman for the Beijing Municipal Government, said that Beijing is currently facing the dual challenges of Delta and Omicron strains. The most urgent task at the moment is to insist on being fast and strict, resolutely control hidden risks, cut off the chain of transmission, and take the fastest and most effective measures to control the epidemic, so as to ensure the safety of citizens, the safety of the Winter Olympics, and the safety of the capital.
(Headquarters reporter Ji Lele Yu Jingjing)
Briefing points
Details of Beijing’s new “9+3” announced, involving areas such as Xicheng Daxing, Fengtai, Fangshan, etc.
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national expert group for novel coronavirus pneumonia, made a briefing, on January 21, 16 As of 16:00 on January 22, there were 9 new confirmed cases of local new coronary pneumonia in the city, including 8 mild cases and 1 common type, including 1 asymptomatic infection who had been notified yesterday and transferred to confirmed cases; 3 new cases were added. Local asymptomatic infection of new coronary pneumonia.
Confirmed case 1: After arriving in Beijing on January 17, he stayed at Furun Hotel, Niujie Street, No. 116, Guang’anmennei Street, Xicheng District. On January 18, he went to Beijing Junhai Hospital of Traditional Chinese Medicine for a nucleic acid test, and the result was negative. On January 20, he performed a nucleic acid test again, and the result was positive. He was transferred to a designated hospital. Comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging studies were carried out. As a result of inspection and other results, a confirmed case was diagnosed on January 21, and the clinical classification was mild.
Confirmed case 2: Currently living in Xianglong Compound, Hedian Road, Jiugong Town, Daxing District, and the work unit address is No. 234 Shiliuyuan West Street, Fengtai District. He stated that he had worked in cold storage in the southwest suburbs many times and dined at Huaxing Restaurant. On January 18, she developed symptoms of dry throat and did not seek medical attention. On January 20, as a close contact of a confirmed case, a nucleic acid test was carried out. On January 21, the result was positive, and the patient was transferred to a designated hospital. The results of comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, etc., on January 21 It was diagnosed as a confirmed case and the clinical classification was mild.
Confirmed case 3: Now living in Nanting Xinyuan Community, Nanyuan Street, Fengtai District, and is a close contact of the confirmed case. Transferred to a centralized isolation point on January 20. Fever symptoms appeared on January 21, the nucleic acid test result was positive, and the patient was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests, and imaging examinations, he was diagnosed as a confirmed case on January 22, and the clinical type was: Lightweight.
Confirmed Case 4: Lives in Yihai Garden Hengfengyuan Community, Xincun Street, Fengtai District, and works at a number of Dora Bun restaurants (Yihai Garden Store) on the first floor of Building 7, Yihai Garden Hengfeng Garden, Fengtai District. He stated that he went to the dormitory of Yuquanying Fruit Company on January 13 and ate at Huaxing Restaurant many times. Symptoms such as sputum appeared on January 18. As a risk control group, the nucleic acid test was carried out. The report was positive on January 21, and it was transferred to a designated hospital. After comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory testing and imaging examination results, a confirmed case was diagnosed on January 22. Clinical Classified as light.
Confirmed case 5: Currently living in No. 212 Yuquanying, Yuquanying Street, Fengtai District, and working in a cold storage in the southwest suburbs. He stated that he had dined at Huaxing Restaurant many times. On January 18, she developed symptoms of dry throat and did not seek medical attention. On January 20, as a close contact of a confirmed case, a nucleic acid test was carried out, and the result was positive. He was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, he was diagnosed as a confirmed case on January 22. , the clinical classification is common type.
Confirmed case 6: Currently living in No. 212 Yuquanying, Yuquanying Street, Fengtai District, and working in a cold storage in the southwest suburbs. Readme once dined at Huaxing Restaurant. On January 18, he developed symptoms such as cough, and took medicine by himself, but did not seek medical treatment. As a close contact of a confirmed case, a nucleic acid test was conducted. The report was positive on January 21, and the result was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, the diagnosis was confirmed on January 22. cases, the clinical classification was mild.
Confirmed case 7: Now at No. 8, North Guangyangcheng Street, Changyang Town, Housing Mountains, the work place is the same as the current address. On January 19, as a close contact of a confirmed case, he was transferred to a centralized isolation point. During the period, the nucleic acid test results were both negative. On January 21, the result was positive, and he was transferred to a designated hospital. Comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, experiments According to the results of laboratory tests and imaging examinations, a confirmed case was diagnosed on January 22, and the clinical type was mild.
Confirmed case 8: Now at No. 8, Guangyangcheng Street, North, Changyang Town, Housing Mountains, the work place is the same as the current address. On January 18, he developed headache symptoms, bought medicine by himself, but did not seek medical treatment. On January 19, as a close contact of a confirmed case, he was transferred to a centralized isolation point. During the period, the nucleic acid test results were both negative. On January 21, the result was positive, and he was transferred to a designated hospital. Comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, experiments According to the results of laboratory tests and imaging examinations, a confirmed case was diagnosed on January 22, and the clinical type was mild.
Asymptomatic infected person 1: Currently living in No. 141 Zhengwangfen, Yuquanying Street, Fengtai District, and working in a cold storage in the southwest suburbs. The nucleic acid test was conducted as a risk control group. The result was positive on January 20, and the patient was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, the patient was diagnosed with asymptomatic infection on January 21. .
Asymptomatic infected person 2: Currently living in No. 141 Zhengwangfen, Yuquanying Street, Fengtai District, and working in a cold storage in the southwest suburbs. As a risk control group, the nucleic acid test was carried out. The result was positive on January 21, and it was transferred to a designated hospital. Based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, a patient with asymptomatic infection was diagnosed on January 21. .
Asymptomatic infected person 3: Currently living in Nanting Xinyuan Community, Nanyuan Street, Fengtai District. On January 20, as a close contact of a confirmed case, he was transferred to a centralized isolation point. On January 21, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital. The results of comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging examinations, etc., He was diagnosed with asymptomatic infection on January 22. At present, epidemiological investigations and close contact tracing have been carried out, the risk points involved have been checked, and various risk personnel have been classified and controlled.
9 new local confirmed cases in Beijing live in Xicheng, Fengtai, Daxing, Fangshan
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, introduced that from 16:00 on January 21 to 16:00 on January 22, there were 9 new cases in the city. Local confirmed cases of new coronary pneumonia. The residence involves Furun Hotel, Niujie Street, No. 116, Guang’anmennei Street, Xicheng District, Xianglong Courtyard, Hudian Road, Jiugong Town, Daxing District, Nanting Xinyuan Community, Nanyuan Street, Fengtai District, Yihai Garden, Hengfeng, Xincun Street, Fengtai District. Garden Community, No. 212 Yuquanying Yard, Yuquanying Street, Fengtai District, No. 8, North Guangyangcheng Street, Changyang Town, Fangshan District.
The 8 subsequent cases in Beijing belong to the same chain of transmission
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and member of the national expert group for novel coronavirus pneumonia, introduced that from January 21 to 22 On July 1, the Municipal Center for Disease Control and Prevention conducted whole-genome sequencing on the samples of the subsequent 8 cases. The results showed that all belonged to delta variant strains (AY.30 evolutionary branch), and all belonged to the same transmission chain.
A total of 34 local cases have been reported in Beijing, involving Haidian, Chaoyang, Fengtai, Fangshan and Daxing
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, introduced that since January 15, Beijing has reported a total of 34 local cases, including 27 confirmed cases. , 7 cases of asymptomatic infection, involving five districts of Haidian (5 cases), Chaoyang (1 case), Fengtai (21 cases), Fangshan (5 cases) and Daxing (2 cases). From January 21 to 22, the Municipal Center for Disease Control and Prevention conducted whole-genome sequencing on the samples of the subsequent 8 cases. The results showed that all belonged to delta variant strains (AY.30 evolutionary branch), and all belonged to the same transmission chain.
Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District, Beijing has been upgraded to a high-risk area
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Li Ang, deputy director and spokesman of the Beijing Municipal Health Commission, informed that as of 12:00 on January 22, 2022, a total of 8 local cases had been reported in Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District in the past 14 days. confirmed cases. According to the assessment by the Municipal Center for Disease Control and Prevention, according to the “Beijing New Coronary Pneumonia Epidemic Risk Classification Standard”, the city has designated Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District, as a high-risk area from now on. As of now, there is one high-risk area in Beijing, Wanliuyuan Community, Yuquanying Street, Fengtai District; and one medium-risk area, No. 8, Guangyangcheng Street, North, Changyang Town, Fangshan District. The rest of the city is a low-risk area.
Fengtai added “4+3”, the trajectory involves subway lines 4, 10, 19, etc.
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Bo Lan, deputy head of Fengtai District, introduced that from 16:00 on January 21st to 14:00 on the 22nd, Fengtai District added 4 3 confirmed cases of local new coronary pneumonia and 3 asymptomatic infections have been transferred to designated hospitals for isolation and treatment. The confirmed cases have taken bus No. 414, No. 10, and No. 67, as well as Metro Lines 4, 10, and 19. The itinerary involved Huamei Supermarket, Huaxing Restaurant, Yuquanying Flower Creative Park and other places.
Many of the newly confirmed cases in Beijing have dined at Huaxing Restaurant
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, introduced that from 16:00 on January 21 to 16:00 on January 22, there were 9 new cases in the city. Local new coronary pneumonia confirmed cases, 3 new local new coronary pneumonia asymptomatic infections. The Beiqing Daily reporter noticed that confirmed cases 2, 4, 5, and 6 all dined at Huaxing Restaurant.
Beijing Fengtai: Yuquanying, Huaxiang and Shiliuzhuang Streets have completed nucleic acid testing for all employees
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Bo Lan, deputy head of Fengtai District, introduced that as of 12:00 on the 22nd, there were 545 close contacts and 185 second close contacts in Fengtai District. , and isolation control has been implemented. As of 24:00 on the 21st, nucleic acid tests have been completed for all staff in Yuquanying Street, Huaxiang Street, and Shiliuzhuang Street, totaling 210,000 people, and all the results have been released. They were transferred to designated hospitals for isolation and treatment, and the rest were negative.
210,000 people were tested and sampled from three streets in Fengtai, Beijing, of which 2 were positive from the key population under control
Today, Beijing held the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic. At the press conference, Bo Lan, deputy head of the Fengtai District People’s Government, said that as of 24:00 on the 21st, sampling has been completed in three streets, Yuquanying Street, Huaxiang Street, and Shiliuzhuang Street. A total of 210,000 people have been tested and sampled, and all the results have been released. Among them, 2 of the key populations under control were positive and have been transferred to designated hospitals for isolation and treatment, and the rest were negative.
The newly confirmed cases in Beijing Daxing are engaged in cold chain transportation, and it is determined that 8 people are in close contact and 6 people are second-closest.
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the new coronavirus pneumonia in Beijing, Zhou Chong, deputy head of Daxing District, introduced that on the 21st, there was a new confirmed case of new coronary pneumonia in Daxing District, who lived in Xianglong Courtyard, Hedian Road, Jiugong Town, is engaged in cold chain transportation and has a regular life on weekdays. As a close contact of the confirmed case, the person has been quarantined and controlled on the 20th, and the nucleic acid test result was positive on the 21st, and he has been transferred to a designated hospital for isolation and treatment. A total of 8 close contacts and 6 close contacts have been identified in Daxing District. All of them have taken isolation and observation measures. At present, the nucleic acid test results are all negative.
A newly confirmed case in Beijing settled in Furun Hotel, Niujie, Xicheng District after arriving in Beijing
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and a member of the national new coronavirus pneumonia expert group, introduced that from 16:00 on January 21 to 16:00 on January 22, there were 9 new cases in the city. Local confirmed cases of new coronary pneumonia. Among them, confirmed case 1 has been admitted to Furun Hotel, Niujie, No. 116, Guang’anmennei Street, Xicheng District, since arriving in Beijing on January 17. On January 18, he went to Beijing Junhai Hospital of Traditional Chinese Medicine for a nucleic acid test, and the result was negative. On January 20, he performed a nucleic acid test again, and the result was positive. He was transferred to a designated hospital. Comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging studies were carried out. As a result of inspection and other results, a confirmed case was diagnosed on January 21, and the clinical classification was mild.
Daxing District of Beijing implements the measures of “no one in the area, no gatherings” for the Xianglong compound rented by the case
According to CCTV news, today, Beijing held the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic. At the press conference, Zhou Chong, deputy head of the Daxing District People’s Government, introduced that through the comparison and analysis of the movement trajectories of the cases, the closure and control areas can be reasonably divided. The closed-and-controlled area is the Xianglong compound rented by the case, and the measures of “staying at home and providing door-to-door service” are implemented; “Strictly prohibit gatherings” measures; simultaneously do a good job of sealing and controlling life and medical services in the control area; the sealing and control time will be adjusted according to the progress of the epidemic and the dynamic research and judgment of experts. Nucleic acid testing of people in the sealed and controlled areas was started, and all 109 people in the sealed and controlled areas and 167 people in the controlled areas were sampled by a 1:1 ratio of nucleic acid sampling by door-to-door method, and the results were all negative.
Beijing CDC: The following personnel, please take the initiative to report, involving these 18 places
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Center for Disease Control and Prevention and member of the national expert group for novel coronavirus pneumonia, said that the current epidemic situation in the city The situation is spread in many places, and the situation of epidemic prevention and control is severe and complicated. It is necessary to insist on being strict and fast, and quickly carry out case investigation, risk personnel and items investigation, and people are traced, prevented, investigated, and managed together. Strictly implement the responsibilities of the Quartet and take the fastest and most effective measures to prevent the spread of the epidemic to the greatest extent possible.
Please visit No. 8 North Guangyangcheng Street, Changyang Town, Fangshan District, Southwest Suburb Cold Storage, Fengtai District, No. 212 Yuquanying Courtyard, Fengtai District, Huaxing Restaurant (Yuquanying Store), Fengtai District, from January 1st to January 20th at 8:00 , Building 7, Courtyard No. 141, Zhengwangfen, Fengtai District, Yuquanying Fruit Company, Fengtai District, Crystal Cold Storage, Fengtai District, Building 7, Courtyard No. 316, Nanting Xinyuan North District, Fengtai District, Wanliuyuan Community, Fengtai District, Fengtai District Yi No. 1 Hengfeng Garden, Haiyuan Garden, Yipengyuan Community, Fengtai District, Yilan Garden, Fengtai District, Shigezhuang Village, Pingfang Township, Chaoyang District, Beishui Jialun Aquatic Products Market, Fengtai District, and many ramen noodles in Fengtai District (Yihai Garden Store) , Fengtai District Beijing Egg Co., Ltd., Fangshan District Beijing Sanjiang Manulife Animal Husbandry Co., Ltd., Fangshan District Hongri Supermarket (Biboyuan Store) personnel, personnel who have intersection with the case trajectory, or those who receive the health treasure pop-up prompt, immediately take the initiative Report to the community and cooperate with the implementation of home isolation, health monitoring, nucleic acid testing and other prevention and control measures.
Cold chain, food, logistics, cleaning and other practitioners and people living with them should actively carry out nucleic acid testing according to the unified deployment of their units, wear masks correctly during testing, consciously maintain a one-meter distance, and do not gather. Before the nucleic acid test results come out, consciously do not gather or leave Beijing. The weather is cold, the general public should take good personal protection, strengthen protection against cold and keep warm, understand, cooperate and support the work of front-line epidemic prevention and control personnel such as medical personnel, transfer personnel, testing personnel, community workers, public security officers, volunteers, etc. Take personal responsibility for epidemic prevention and control, and jointly build a security barrier for the capital.
Beijing: All districts maintain a comprehensive emergency state and adhere to the same tracing, prevention and investigation of characters
On January 22, the 272nd press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing was held. A reporter from Beijing Youth Daily learned at the meeting that Xu Hejian, Deputy Minister of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Party Committee, Director of the Municipal Government Information Office, and Municipal Government spokesperson, introduced that we must stay ahead of the virus, insist on tracing, preventing and investigating the same characters, and speed up the flow of investigations. Trace the source and find out the source and chain of transmission as soon as possible. Quickly lock and control high-risk personnel such as close contacts, dynamically seal and control risk areas, and conduct full-staff screening. Do a good job in the organization of nucleic acid testing, increase testing points, meet the testing needs of the masses, and maintain order on the spot. All districts maintain a comprehensive emergency state, do a good job in cross-distribution investigations, and deal with emergencies as soon as possible.
Xu Hejian introduced that Beijing is currently facing the dual challenges of Delta and Omikron. The epidemic situation is spreading in many places, and the prevention and control situation is severe and complicated. It is imperative to insist on being quick, strict, and tight, and resolutely manage and control hidden risks and cut off the chain of transmission.
Beijing asks districts to maintain full state of emergency
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Xu Hejian, deputy director of the Publicity Department of the Municipal Party Committee, director of the Municipal Government Information Office, and spokesperson of the municipal government, introduced that Beijing is currently facing Delta. It is a double challenge with the Omicron virus strain. The epidemic situation is spreading at multiple points. The prevention and control situation is severe and complicated. Control the epidemic and ensure the safety of citizens, the Winter Olympics, and the capital. #Beijing added 9 new confirmed cases and 3 asymptomatic #
Xu Hejian said that it is necessary to run ahead of the virus, adhere to the same tracing, prevention and investigation of people, speed up the traceability of circulation, and find out the source and chain of transmission as soon as possible. Quickly lock and control high-risk personnel such as close contacts, dynamically seal and control risk areas, and conduct full-staff screening. Do a good job in the organization of nucleic acid testing, increase testing points, meet the testing needs of the masses, and maintain order on the spot. All districts maintain a comprehensive emergency state, do a good job in cross-distribution investigations, and deal with emergencies as soon as possible.
Beijing: To increase nucleic acid testing sites to meet the testing needs of the masses
On January 22, at the 272nd press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, Xu Hejian, deputy director of the Publicity Department of the Municipal Party Committee, director of the Municipal Government Information Office, and spokesperson of the municipal government, introduced that Beijing is currently facing Delta. It is a double challenge with the Omicron virus strain. The epidemic situation is spreading at multiple points. The prevention and control situation is severe and complicated. Control the epidemic and ensure the safety of citizens, the Winter Olympics, and the capital.
Xu Hejian said that it is necessary to run ahead of the virus, adhere to the same tracing, prevention and investigation of people, speed up the traceability of circulation, and find out the source and chain of transmission as soon as possible. Quickly lock and control high-risk personnel such as close contacts, dynamically seal and control risk areas, and conduct full-staff screening. Do a good job in the organization of nucleic acid testing, increase testing points, meet the testing needs of the masses, and maintain order on the spot. All districts maintain a comprehensive emergency state, do a good job in cross-distribution investigations, and deal with emergencies as soon as possible.
Beijing Local Epidemic Timeline