Sohu Entertainment News, the summer family carnival animation film “Legend of Standing Elephant” will be available in theaters nationwide on July 30! On the 25th, the film’s main creative sharing session was held in Beijing, and the media and many family groups were invited to watch the film. The film’s main creative “dubbing group” also came to the scene to interact with the audience and exchange views and behind-the-scenes stories at close range. joy. The film adopts top international behind-the-scenes production team, excellent visual effects, and constant improvement of Chinese and Western dubbing. It was shortlisted for the 93rd Oscar for Best Animated Feature Film, and won many praises in the international film industry. Since the announcement of the finalization, it has been high hopes in the industry and abroad. The scene of the main creative sharing meeting was extremely hot. Many parents and children have been looking forward to the film for a long time. After watching the film, they were full of praise and expressed that they would recommend it to friends around them. I hope “The Legend of Upright Elephant” can ignite the summer vacation. Movie-watching boom!
On the afternoon of the 25th, the film’s main creators Qiu Qiu, Lin Qiang, and Li Haojia came to the studio to exchange views and behind-the-scenes stories with audience friends.
At the scene, Qiu Qiu, who has dubbed many film and television works and many animation and game works such as “The Temptation of Going Home”, “Langya List”, “Yanxi Story”, “White Snake 2: The Tribulation of the Green Snake” and many other animation and game works broke the news of this role It is very different from the previous roles, and it talks about how to use the voice to better interpret the mother role of Bai Na. She said that the dubbing task this time is an animation, and it is the first time for “elephant” to be dubbed. In addition, Bai Na is also a mother role, so she must have a sense of faith more than previous roles. In the film, Bai Na Na’s lines are not many, but every sentence is very important to Mu Zili. Only through the “guide of love” given by Bai Na can Mu Zili have the courage to fulfill his ideal. Regarding how to better interpret the role of a mother with voice, Qiu Qiu said that he has not yet become a mother, but based on the experience of mothers of friends and observation of their lives, he can better interpret the role of “Baina”. Role.
Lin Qiang, who has dubbed “White Snake: Origin”, “Mr. Miao”, “Yesterday’s Blue Sky” and many other animated films and film and television dramas, played two roles in “Legend of Upright Elephant”, and was generously taught by the strong request of the audience The secret of voice conversion. Lin Qiang said at the scene that he dubbed two characters in the movie “Legend of Upright Elephant” that are very different in age. During the dubbing process, he paid special attention to calm his mentality, grasped some of the personality characteristics of each character, and brought himself into The character itself. At the same time, Lin Qiang said that when he dubbed, he focused more on the feelings of ordinary audiences about the role, “there are no small roles, only small actors”.
Li Haojia has dubbed many popular film and television dramas and animations such as “Celebrating More Than Years”, “A Good Show”, “Bump World“, “Police Car League”, and this time he became a villain in “Legend of Upright Elephant”. At the event, Li Haojia interprets the difference between the positive image and the negative image in the dubbing. He said that there should be no clear distinction between the role dubbing of the positive image or the role of the negative image, because the role image of the dubbing is human. If it is a person, there will be a human characteristic, and in the eyes of the audience, there will be a distinction between positive and negative images, but when he introduces a role for dubbing, he must integrate into this role.
“Legend of Upright Elephant” held the main creation sharing meeting in Beijing this time, attracting many parent-child movie viewing groups from the media and teams such as “Museum in the Ear”, “Children’s Mother Sanchuan Ling”, “Xinhua Junior Reporter” and so on. At the post-screening interactive scene, the enthusiasm for interaction between large and small audiences was high, and the atmosphere was very active. The main creator talked with the audience about behind-the-scenes stories, “dreams”, “family” and other topics and dubbing experience. At the end of the main creative sharing session, three voice actors Qiu Qiu, Lin Qiang, and Li Haojia respectively recommended the film with one sentence. Qiu Qiu said that this movie “is a very warm, inspirational and touching movie. I hope that our big friends and children will come to the theater on July 30 to support the movie “Legend of Standing Elephant”. Lin Qiang said that this film is a very warm film. I hope everyone can go to the theater with their families to experience the warmth it brings us under the premise of doing a good job in epidemic prevention. Li Haojia said that this animated film interprets family love and chasing dreams very well. I hope that adults and children can support and feel the film.
Sophisticated production has won a super word of mouth, the best choice for family viewing in summer files
The movie “Erect Elephant Legend” is the first animation co-production film between China and New Zealand. It tells the story of the “Peach Chestnut Elephant” Muzi Li, breaking through the shackles of slavery, resolutely embarking on the road of “searching for self”, and finally overcoming the difficulties and making the whole family The story of regaining freedom. The film combines adventure, growth, inspiration, comedy, and family affection. It has both Eastern and Western aesthetic characteristics and gorgeous and sophisticated audiovisual effects. It has been loved by all ages. It is a typical family animation film.
After watching the movie, many parents expressed their empathy with the story in the film, as if seeing themselves, “I think I am Muzili, wandering between ideal and reality every day”, “Muzili is a true portrayal of our middle-aged parents.” “Some parents said that the film is very educational, and it is a good film that parents and children can learn together. The children also praised the film, “Film has a learning effect, I have learned that I have to say it out loud when I have something in my heart”, “After watching this film, I understand that as long as I have a dream, I can achieve it by persisting in it”… The audience members were excited to say that the film is a very beneficial lesson, and they will definitely recommend it to the friends around them. The popularity of the film among children can be seen. The media also praised the film’s suitability to the local market, which is very in line with the viewing habits of Chinese audiences, and truly tells Chinese stories in international languages. It is the best choice for family viewing in summer. The audience all expressed that they would recommend it to friends to watch it, and even swiped it twice with their family members.
The movie “Legend of Standing Elephant” is produced by China Film Co., Ltd., China Film Animation Industry Co., Ltd., Huhu Studio, Beijing Huagan International Film and Television Culture Media Co., Ltd., Beijing Spring and Autumn Bona Culture Media Co., Ltd., Beijing Qitai Ocean Culture Media Co., Ltd. It is jointly produced by the company, Wuhan Cultural Development Group Co., Ltd., Beijing Xinglan Investment Management Co., Ltd., and Huaxi International Investment Group Co., Ltd., and will officially meet with national audiences on July 30. The film has a strong reputation and popularity, and it is bound to set off A new wave of family carnival animation movies in summer!Return to Sohu to see more
.