The production team believes: “Miss Ohara Yoshimi is cute and playful and has a pure voice. She must be able to interpret the character and emotions required in the story. Therefore, she decided to contact Osawa Office and commission Ohara Yoshimi to act as the CV of the protagonist. Fortunately, I have obtained the consent and today’s Nobetta dubbing.” In order to let players know more about the behind-the-scenes of the game dubbing, the official today released an interview with the voice actor Yoshimi Ohara. The following is the official public Q&A content:
Q: What is your impression of the role of Norberta?
Konomi Kohara:The first impression is a cute girl full of mystery! As the story progresses and gradually understands her feelings, I think she is a charming girl who makes people want to get close to her.
Q: What is your impression of the role of Little Black Cat?
Konomi Kohara:At first I thought he was a cold kitten (laughs), but I can also feel a part of his kindness, which is very cute.
Q: Is this the first time you have performed multiple roles in the same work?
Konomi Kohara:Not the first time, but it is also rare. Sure enough, it was not easy, so I tried my best to challenge!
Q: Can you share your mood when performing these characters?
Konomi Kohara:Each character has a different personality and a different voice. Each character responds differently to feelings and behaviors, and it is full of difficulty to play.
Q: In the game script, what is your most impressive or favorite segment?
Konomi Kohara:I like the interaction between Noberta and the black cat in the adventure, the black cat who was stunned by the curious Noberta, and the places where he became shy after his personality has changed are impressive.
Q: Is there any difference between game performance and animation performance for you?
Konomi Kohara:There are a lot of lines in the game, so I think it will be difficult if you can’t understand each character better. However, regardless of the animation or game performance, there is no difference in mood, and I try my best to play each role.
Q: Thank you for your answers to the above questions. Finally, I would like to ask Miss Ohara Yoshimi to say a few words to fans from all countries who are looking forward to this work.
Konomi Kohara:I’m Kohara Koomi who plays Norberta. This time I am very happy to be able to participate in this work. In the excitement of not knowing what will happen in a mysterious world view, I hope everyone can follow Nobetta to adventure and enjoy this game! I also look forward to the completion of the game. Thank you!
The new PC game “Little Witch Nobetta” is currently undergoing early access, and the official version is expected to be launched in 2022.
.