Source title: The epidemic situation in Beijing is still at a high stage and implements the “quartet responsibility” to block the spread of the epidemic
At the press conference on the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing held yesterday (May 10), the deputy head of the quarantine and inspection working group of the leading group for the prevention and control of the novel coronavirus pneumonia in Beijing, the deputy director of the Municipal Health Commission, the news Spokesman Li Ang said that at present, the epidemic situation in this city is still at a high stage, and the situation of epidemic prevention and control is severe and complicated. In order to strictly and expeditiously implement various prevention and control measures, effectively block the spread of the epidemic, and achieve social clearance as soon as possible, territories, departments, units, and individuals must fulfill the responsibilities of the four parties.
The territorial government strictly manages entry and exit from Beijing
The territorial government should improve the emergency response mechanism for timely detection, rapid disposal, precise control and effective treatment, and supervise and inspect the public health emergency response work of the organs, social groups, enterprises and institutions, grass-roots organizations and other organizations within the jurisdiction; Centralized observation of residents in the jurisdiction and personnel from inside and outside Beijing, and good management and services. In the event of an outbreak, the relevant districts should immediately activate the emergency response mechanism, mobilize emergency response professionals, do a good job in designated treatment, isolation observation, epidemiological investigation, nucleic acid testing, etc., and strengthen environmental monitoring and disinfection in key places and regions, as well as catering, Health management of employees in industries such as logistics, transportation, food production and operation; restrict or stop crowd gathering activities; strictly manage personnel entering and leaving Beijing, and implement community closure and residents’ access management.
Sub-district offices and township people’s governments should do a good job in the health monitoring and management of residents in their jurisdictions and the publicity and popularization of health emergency knowledge, and respond to the legitimate demands of residents in their jurisdictions in a timely manner.
Residents’ committees and villagers’ committees mobilize and organize residents, villagers, property service providers, and relevant production and business units to carry out mass prevention and control; do a good job in the registration and inspection of entry and exit personnel and vehicles; implement environmental sanitation management; Managed residents, villagers and home observers provide daily life service guarantees, and report abnormalities in a timely manner; organize temporary living care for unattended children, disabled elderly, mentally disabled patients and other special groups.
Departments perform their functions to strengthen linkage
All relevant departments shall perform their departmental responsibilities and implement a departmental linkage mechanism.
The health department should coordinate, supervise, and guide medical and health institutions and disease prevention and control institutions to do a good job in epidemic prevention and control, treatment, sample collection, information reporting, epidemic monitoring, judgment, and reporting, and guide medical and health institutions to do medical treatment. and prevention of nosocomial cross-infection. The transportation department instructs production and operation units to take necessary personnel flow restrictions and other countermeasures for public transportation such as subways and buses; the education department strengthens the industry management of schools and kindergartens at all levels and types; the market supervision and management department investigates and punishes hazards according to law Food safety, price gouging, hoarding, making and selling fakes, etc.; public security organs severely punish behaviors that disrupt social order in accordance with the law, and refuse to cooperate with patients who need isolation treatment or medical observation, suspected patients, and close contacts of patients with infectious diseases, We will assist relevant departments in enforcement according to law.
The unit implements measures such as sterilization monitoring
Organs, enterprises and institutions, social organizations and other organizations should implement their unit responsibilities.
Transportation hubs such as airports, railway stations, and inter-provincial passenger stations, as well as checkpoints entering Beijing, and the operation and management units of public transport in the city shall cooperate in the work of traffic health quarantine, entry-exit inspection and quarantine; accommodation, catering, cultural and sports, religious activities , commercial offices, shopping malls, markets, logistics and warehousing and other public places, as well as other densely populated places, should arrange special personnel to implement measures such as cleaning, disinfection, and ventilation, and conduct health monitoring, reminders, and publicity and education on health and health knowledge for those entering the place; construction units The centralized management and health monitoring of construction personnel should be done well, and the living areas, office areas, and construction operation areas in the construction site should be disinfected. People should urge the property user to implement relevant countermeasures and strengthen the health monitoring of people entering and leaving the building.
Personal protection and screening
Domestic and foreign personnel who live, work, live, study, travel and engage in other activities in the administrative area of this city should cooperate with the epidemic prevention and control measures and fulfill their personal responsibilities: do a good job in self-protection, pay attention to the environment and personal hygiene, and avoid specific When symptoms occur, go to the prescribed medical and health institutions for medical treatment in a timely manner, and avoid taking public transportation; cooperate with relevant investigations, sample collection, testing, isolation and treatment and other preventive and control measures, and truthfully provide relevant information.
Persons entering this city shall actively report their health status in accordance with relevant regulations, and accept and cooperate with centralized or home observation.